Algenib Informatica utilizza estesamente il linguaggio XML per il salvataggio e il trasferimento in rete di dati strutturati. Inoltre Algenib Informatica pu realizzare complessi fogli XSL per modificare documenti XML.

Le trasformazioni definite in documenti XSL sono usate da Algenib Informatica per realizzare delle pagine web a partire da contenuti in formato XML. Questo sito per esempio stato generato a partire da semplici file XML che contengono il testo delle pagine insieme con informazioni relative alle pagine e alla loro strutturazione.Inoltre viene realizzata una completa separazione tra contenuto e presentazione utilizzando dei fogli di stile CSS per rappresentare graficamente le pagine html. Questo il foglio di stile principale utilizzato per questo sito: style.css. Cliccando qui si possono disabilitare tutti i fogli di stile per mostrare la pagina base, e cliccando qui si possono riabilitare. Algenib Informatica anche specializzata nel formattare direttamente i file XML usando i fogli di stile.